Who am I?
Je suis Isabelle Robin, professeure depuis 44 ans, autrice de plusieurs livres de pédagogie, de plusieurs jeux pédagogiques et fondatrice des sites la pédagogie comme un chef, art créatif et apprendre le français.
Je suis passionnée de pédagogie, d’art et de linguistique.
Comment est née la méthode ?
Apprendre le français par le vocabulaire.
Je suis française. J’ai vécu dans plusieurs pays, notamment en Allemagne. Il me fallait apprendre l’allemand. J’ai étudié la grammaire, utile, mais pas pour parler.
Sans vocabulaire, je restais silencieuse.
Un jour, je vais à la boulangerie.
J’ose dire « pain » , la boulangère sourit et me montre différents types de pain. Je montre celui que je veux.
Pour payer, elle me montre le ticket.
Elle dit « au revoir » (auf Wiedersehen) et je répète « au revoir » (Auf Wierdersehen).
En écoutant les gens
et en répétant les mots,
j’ai commencé à apprendre la langue.
Et soudain, seulement à ce moment-là, la grammaire m’a aidée.
Vous aussi, commencez par apprendre des mots.
Avec quelques mots, les gens vous comprennent et vous répondent avec des phrases simples.
Vous mémorisez ces phrases.
Petit à petit, vous progressez lentement mais sûrement.
Ma famille est internationale et vit aux quatre coins du monde. Certaines personnes veulent apprendre le français.
C’est ainsi que j’ai commencé à filmer mon quotidien et à le partager pour que, vous aussi, vous en profitiez.
Découvrez toutes mes vidéos
Who am I?
How was the "learn French through vocabulary" method born?
I’m Isabelle Robin, a teacher for 44 years, author of several teaching books and educational games, and founder of the websites La pédagogie comme un chef, Art créatif, and apprendre le français.
I am passionate about teaching, art, and linguistics.
I’m French. I’ve lived in several countries, including Germany. I had to learn German. I studied grammar, which was useful, but not for speaking. Without vocabulary, I remained silent. One day, I went to the bakery. I dared to say « bread, » and the baker smiled and showed me different types of bread. I pointed to the one I wanted. To pay, she showed me the receipt. She said « goodbye » (auf Wiedersehen), and I repeated « goodbye » (Auf Wierdersehen).
By listening to people and repeating the words, I began to learn the language. And suddenly, only then, did grammar help me.
You too, start by learning words. With a few words, people understand you and respond with simple sentences. You memorize these sentences. Little by little, you progress slowly but surely.
My family is international and lives all over the world. Some people want to learn French. That’s how I started filming my daily life and sharing it so you can enjoy it too on my YouTube Chanel.